IX Premis de la crítica

Parlaments

• Discurs del Director de la Seu de la Universitat d'Alacant de l'IIFV, Dr. Josep M. Baldaquí
• Discurs del Director de l'IIFV, Dr. Ferran Carbó
• Discurs del Vicerector de Tecnologia i Innovació Educativa de la Universitat d’Alacant, Dr. Faraon Llorens

Acta de lliurament dels Premis

Discurs del Director de la Seu de la Universitat d'Alacant de l'IIFV

Distingides autoritats acadèmiques,

Benvolguts col·legues, amics i amigues, senyores i senyors,

L’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana té com a objectiu principal “la recerca sobre el valencià, com a varietat específica de la llengua catalana, en tots els vessants de la comunicació social, de la producció literària i de les manifestacions col·lectives de la cultura pròpia”. Dins del seu Reglament, també s’incorpora que “l’IIFV, en atenció als seus objectius de recerca i difusió del coneixement, podrà contribuir a la defensa i promoció social del valencià pels mitjans que considere oportuns, a l’empara del marc legal que regula l’activitat universitària”.

És dins d’aquest objectiu de defensa i promoció social del valencià, i dins del compromís de servei a la societat que l’IIFV sempre ha tingut, que el 1998 es van instituir els Premis de la Crítica, de caràcter honorífic, a fi de reconéixer obres d’autors valencians que destaquen per la seua qualitat en diferents àmbits de la recerca, l’activitat cultural i la comunicació social i que hagen contribuït a la recuperació de la llengua catalana en el País Valencià.

Els premis s’han atorgat rotativament en cadascuna de les tres seus de l’IIFV: la Universitat de València-Estudi General, la Universitat d’Alacant i la Universitat Jaume I, de Castelló de la Plana. En l’actualitat tenen caràcter biennal i, per tant, reconeixen obres o iniciatives culturals que s’han fet publiques o s’han desenvolupat al llarg dels anys 2006 i 2007. Els premis de la Crítica s’atorguen en les cinc modalitats següents: premi de creació literària (en qualsevol gènere), premi de literatura infantil i juvenil, premi d’estudis lingüístics i literaris, premi d’arts escèniques i audiovisuals i premi de comunicació i difusió cultural.

He dit abans que els Premis de la Crítica de l’IIFV es van instaurar en 1998. Enguany, per tant, fa 10 anys de la seua creació i ha volgut l’atzar que corresponga a la Seu de l’IIFV de la Universitat d’Alacant organitzar aquest acte. En aquests 10 anys han rebut aquest reconeixement un nombre considerable d’autors, d’estudiosos i de promotors d’iniciatives culturals i del camp de la comunicació social que demostren la vitalitat i la qualitat que la cultura en llengua catalana presenta a les nostres terres. No vull citar noms, perquè no es poden citar tots i sempre és injust per a aquell que no se cita, però si vull recordar-los en aquest moment perquè, sense ells i sense tots els creadors, investigadors i promotors d’activitats literàries i culturals que hi ha en el nostre País, aquest acte no tindria sentit.

L’IIFV fa el seu treball d’investigació, formació i difusió del coneixement en el camp de les humanitats, i per això aquests premis es concedeixen en diferents modalitats del pensament i la creació referits a la llengua, la literatura i la comunicació culturals. La cultura humanística, que ha fornit els referents culturals de la humanitat durant mil·lennis, viu en l’actualitat un procés immerescut de descrèdit enfront del caràcter utilitarista de la cultura cientificotecnològica, que comporta, en un últim extrem, a la valoració de la necessitat que té la societat de determinades matèries, estudis o productes culturals per criteris estrictament econòmics.

Sense tenir cap pretensió de negar les descobertes admirables de la ciència en els últims segles i la contribució de la tecnologia al benestar comú, cal recordar que la cultura humanística és la que ens ajuda a afrontar els grans interrogants humans, la que estimula la reflexió sobre el saber i afavoreix la integració personal de coneixements. En definitiva, és la que tracta de la nostra condició humana. Perquè és precisament el llenguatge i la cultura allò que ens fa humans.

Per tant, voldria aprofitar aquesta tribuna per a reivindicar uns criteris d’avaluació de les humanitats que no siguen estrictament economicistes o, en tot cas, que no entenguen l’economia d’una manera estreta, sinó que l’entenguen com tot allò que contribueix a la riquesa de les persones, no solament a la riquesa material sinó, també i de manera destacada, a aquella riquesa que afecta l’esperit humà.

Les persones que avui rebran els Premis de la Crítica han contribuït, amb les seues creacions, a enriquir les nostres vides, i per això els expressem la nostra gratitud. Per tant, no voldria acabar aquest discurs sense expressar la felicitació de l’IIFV i la meua pròpia a tots els premiats d’aquesta IX Edició dels Premis de la Crítica pel seu treball diari, per la qualitat de la seua obra i per la seua contribució a fer millor la vida de les moltíssimes persones que ens beneficiem del seu treball i de la seua creativitat. També vull aprofitar per a felicitar el Dr. Salvador Cardús per la seua dissertació, que ens ha fornit les claus per a entendre el funcionament d’aquest complex món de la comunicació i la cultura en llengua catalana en la nostra terra valenciana i en el moment actual.

Felicitacions a tots i a totes els premiats, i gràcies als assistents per la vostra presència.

Discurs del Director de l'IIFV

Excel·lentíssim i magnífic senyor vicerector de la Universitat d’Alacant, excel·lentíssim senyors representants la Universitat de València i de la Universitat Jaume I, il·lustríssims senyors i senyores, companys i companyes, amics i amigues:

En un dia pròxim a les dates emblemàtiques del 23 i 25 d’abril, que ens connecten els llibres i la història i la cultura pròpies, ens reunim avui en un acte acadèmic amb motiu de la concessió dels Premis de la Crítica que l’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana va instituir fa més d’una dècada. Amb aquests premis les universitats valencianes que tenen estudis de filologia i que s’integren en l’IIFV pretenen reconéixer, amb la independència i el rigor acadèmics de tota institució universitària, alguns dels exponents més reeixits de la producció filològica, literària i cultural valenciana produïts durant els últims dos anys en la llengua pròpia i històrica del país, la llengua catalana.

La comunitat científica sobretot en la societat contemporània i actual es troba configurada i vertebrada al voltant de les universitats i altres organismes específics centrats en exclusiva en la investigació. Sens dubte la universitat exerceix un lideratge científic que reverteix en la societat.

La decisió de crear un institut universitari i en el nostre cas interuniversitari, és a dir, compartit per diferents universitats com són la de València, la d’Alacant i la Jaume I de Castelló, aquelles tres que tenen estudis superiors adscrits a l’àrea de coneixement de la filologia catalana i amb altres àrees de coneixement afins que contribueixen a l’estudi i a la difusió de la llengua, fou l’any 1978, primerament com a universitari, i després el 1994 com a interuniversitari, una decisió que pretenia fer convergir i aconseguir coordinar el conjunt de les iniciatives científiques i activitats acadèmiques aleshores vigents i de vegades disperses.

L’IIFV és un organisme universitari creat fa 30 anys per Manuel Sanchis Guarner i integrat exclusivament per professors i investigadors del món de la universitat que tenen com a objectiu comú compartit fer recerques i estudis sobre el valencià i, atès que aquest forma part del de la llengua catalana, sobre el conjunt de la llengua, la literatura i la cultura catalanes. Aquesta tasca i aquesta trajectòria han aconseguit un alt nivell de projecció i reconeixement i per tant han de continuar i, si escau, incrementar-se i enriquir-se. L’IIFV és l’organisme que té el prestigi i el reconeixement en la comunitat científica: perquè és exclusivament universitari, perquè es dedica a la recerca científica, per la trajectòria seguida amb rigor durant 30 anys d’existència i per la independència que garanteix respecte a pressions i ingerències foranes al món de la ciència i de la filologia.

El nostre reglament de règim intern, modificat l’any 2006, estableix unes finalitats i competències d’actuació, com són el desenvolupament de la investigació, la impartició de la docència superior, la transferència i difusió del coneixement mitjançant l'organització de reunions científiques, trobades públiques i activitats diverses. Les publicacions són el millor aval del nostre prestigi científic: vull esmentar, a tall d’exemple, la col·lecció de monografies d’investigació «Biblioteca Sanchis Guarner», amb 70 volums; la revista internacional de filologia titulada Caplletra, amb 42 números; la col·lecció «Symposia Philologica», que publica actes de congressos i reunions científiques; la col·lecció «Biblioteca Essencial», en coedició amb Editorial Bromera, amb 9 volums publicats de divulgació de temes filològics i culturals; o fins i tot la «Col·lecció Càtedra Joan Fuster», en col·laboració amb Publicacions de la Universitat de València, que depén directament de la Càtedra Joan Fuster adscrita a la seu de l’IIFV de la Universitat de València, amb 7 monogràfics sobre l’autor de Sueca. També convé no oblidar la col·laboració en la revista Catalan Journal of Linguistics i la sèrie de CD-rom «Concordances dels Clàssics Valencians».

Però des de l’IIFV, a part de dedicar-nos a la filologia, també hem de valorar, col·laborar i potenciar i reconèixer el conjunt d’actuacions i activitats en la defensa de la llengua, la literatura i la cultura catalanes especialment referides al País Valencià. L’IIFV té l’objectiu, entre altres, de contribuir a la difusió i la crítica del coneixement, adequant-se a les circumstàncies de l’entorn social i històric. Interpretant aquest objectiu ampli, l’IIFV va instituir l’any 1998 els Premis de la Crítica, de caràcter honorífic, a fi de reconèixer obres d’autors valencians que, individualment o col·lectivament, contribuïssen a la recuperació de la llengua catalana, i que excel·lissen en diferents àmbits de la recerca, l’activitat cultural i de la comunicació social. Els premis s’han atorgat rotativament en cadascuna de les tres seus de l’IIFV: la Universitat de València-Estudi General, la Universitat d’Alacant i la Universitat Jaume I, de Castelló de la Plana. Enguany arriben a la novena edició ara amb caràcter biennal, i per tant reconeixen obres o iniciatives culturals que s’hagen fet publiques o s’hagen desenvolupat al llarg dels dos anys anteriors (2006 i 2007) i s’atorguen en les cinc modalitats següents:

• premi de creació literària (en qualsevol gènere)
• premi de literatura infantil i juvenil
• premi d’estudis lingüístics i literaris
• premi d’arts escèniques i audiovisuals premi de comunicació i difusió cultural

Cinc modalitats i guardons per a un corpus ric i divers.

Som molts els que treballem per l’idioma i la cultura, més dels que no sembla. Per això sempre és difícil l’atorgament d’un premi de reconeixement: és una selecció entre molts, i sempre n’hi ha diversos que mereixen el guardó. Tots els qui participem en aquest gran horitzó de la llengua, la literatura i la cultura catalanes, en aquest país valencià, hem d’encoratjar-nos i animar-nos. Sense suports i amb massa entrebancs hem fet un llarg camí i ens queda molt per avançar. És encara un repte; i tot repte sempre comporta futur.

Per acabar em cal parlar d’agraïment i felicitació. En nom de l'IIFV cal manifestar el nostre testimoni de gratitud a: 1) les universitats de les quals formem part i a les persones que les representen, pel suport que sempre han donat al nostre centre i que esperem continuar obtenint; 2) a la Comissió Organitzadora d'aquesta edició dels Premis de la Crítica i als ponents de les diferents comissions de selecció de propostes; 3) a Salvador Cardús que ens ha fet l'honor d'obrir aquest acte amb una esplèndida dissertació; 4) a tots els presents per l’assistència i la seua implicació i, 6) de manera especial sobretot cal donar la felicitació a tots els guardonats. En nom de l'IIFV l’enhorabona i l'encoratjament més entusiasta per a continuar treballant per la cultura i per la llengua.

Gràcies a tots

Discurs de l’Excm. Sr. Vicerector de Tecnologia i Innovació Educativa de la Universitat d’Alacant.

Distingides autoritats i benvolguts amics,

En representació del Rector de la UV Esteban Morcillo i com a Vicerectora d’Estudis i Política Lingüística, vull, en primer lloc, manifestar la nostra satisfacció per la realització un any més i per onzena vegada de l’acte del liurament dels Premis de la Critica de l’IIFV. Enguany aquest acte s’emmarca en La Nau Centre Cultural, en aquest històric Paraninf, amb la intenció de fer-lo coincidir amb l’exposició commemorativa Joan Fuster. Nosaltres els valencians. 1062-2012, exposició organitzada pels cinquanta anys de la primera edició d’aquesta obra emblemàtica no sols per als valencians sinó també per al conjunt de la cultura en llengua catalana.

La Universitat de València dedica un gran esforç a la tasca de retornar a la societat tot el suport que en rep, i ho fa de molt diverses maneres, per exemple en forma de múltiples activitats de difusió de la cultura i d’extensió universitària. La universitat sempre ha volgut, i en té l’obligació, de ser un referent clar en la línia de recuperació lingüística i cultural del nostre poble. En aquest sentit, el gran llegat intel·lectual de Fuster, que fou el segon director que va tenir l’IIFV durant la seua vinculació a la universitat a partir de 1983, representa alhora un model i un estímul constant i íntegre, al capdavall exemplar. També ho representa Manuel Sanchis Guarner, creador el 1978 i primer director de l’Institut de Filologia Valenciana, filòleg a qui recentment la nostra universitat va recordar amb motiu del centenari del seu naixement.

L’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana és un referent fonamental en el sistema universitari valencià i té al darrere una història i una recerca importants. Es va crear el 1978 com a organisme de la Universitat de València amb el nom d’Institut de Filologia Valenciana. Té ja una llarga història i reconeixement en la recerca, després de trenta-quatre anys: és el segon institut universitari més antic de la Universitat de València. Setze anys després de la seua creació, el 1994, es va transformar en l’actual Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, un centre format per investigadors de les universitats d’Alacant, de València i Jaume I de Castelló que té com a objectiu la recerca i investigació sobre el valencià com a varietat específica de la llengua catalana, en tots els vessants de la comunicació social, de la producció literària i de les manifestacions col·lectives de la cultura.

Els valors que identifiquen no sols l’IIFV sinó la UV són, entre molts altres, el pensament crític, la qualitat i el compromís social. Són valors que s’expressen de manera inequívoca en aquests Premis de la Crítica, que ja en la seua denominació indiquen que tenen per objectiu l’exercici de la crítica a través d’una acció constructiva que ens porte a la millora constant per tal d’aconseguir l’objectiu de l’excel·lència. Els premis d’avui tenen per finalitat reconéixer i valorar la qualitat en les diverses modalitats en què s’atorguen: la creació literària, la producció per a infants i joves, l’expressió escènica, la comunicació i difusió cultural o la recerca lingüística i literària. Uns premis que, a més, volen reconèixer de manera explícita el compromís social dels investigadors i els creadors valencians amb la seua llengua i amb la seua societat. Per tant, el pensament crític, la qualitat i el compromís social són valors que caracteritzen la institució universitària i que s’expressen amb activitats com aquest acte de lliurament dels Premis de la Crítica.

Fuster amb obres com Nosaltres, els valencians fou un mestre en aquests valors de pensament crític, compromís i qualitat. Fou un exemple per al món universitari d’aleshores i d’ara: de sempre.

Per acabar, només em resta expressar la meua felicitació i la de la Universitat de València a tots els premiats, agrair i felicitar Jaume Cabré per la seua excel·lent conferència i per la seua magnífica obra literària, agrair als membres de les ponències i als organitzadors dels premis l’esforç realitzat, i donar les gràcies per la seua presència a les autoritats acadèmiques que ens acompanyen i, per descomptat, al públic assistent.

Isabel Vázquez
Vicerectora d’Estudis i Política Lingüística de la Universitat de València