inici
|
cerca
|
visualitza
|
contacte
índex d'autors
Costa-Reus, Marie-Noëlle
cerca simple
cerca avançada
índex d'autors, editors, traductors i prologuistes
índex de descriptors
índex de revistes
totes les referències
Ausiàs March
Tirant lo Blanc
Jaume Roig
Isabel de Villena
Joan Roís de Corella
Bernat Fenollar i altres autors del seu cercle
apartat:
Totes
Edicions
Traduccions
Estudis
|
ordena per:
Any de publicació ascendent
Any de publicació descendent
secció:
Totes les referències
Ausiàs March
'Tirant lo Blanc'
Jaume Roig
Isabel de Villena
Joan Roís de Corella
Bernat Fenollar i altre autors del seu cercle
tipus de referència:
Tots
Llibre
Capítol de llibre
Article de revista / Publicació periòdica
Tesi doctoral inèdita
Treball de recerca predoctoral
Recurs electrònic
|
visualitza llistat
|
imprimeix llistat
+
opcions de visualització
descriptors
|
traductors
|
prologuistes
|
resums
|
actualitza llistat
Nombre de referències:
7
TRADUCCIONS › A PARTIR DEL SEGLE XX
Francés
[
Roig
, Jaume] (2004),
Spill / Miroir, pages choisies
, ed. de Marie-Noëlle Costa-Reus, Péronnas, Éditions de la Tour Gile (Collection Catalane, 7).
[
Roig
, Jaume] (2008),
Miroir: le livre des femmes
, ed. de Marie-Noëlle Costa-Reus, Tolosa de Llenguadoc, Anarcharsis.
ESTUDIS
Costa-Reus
, Marie-Noëlle (1997), «À propos d'un ichtyonyme fantôme dans le
Spill
», 101: 1, pp. 155-166.
Costa-Reus
, Marie-Noëlle (2000), «La traduction castillane inédite du
Spill
(1460) de Jaume Roig, par Joaquín Serrano Cañete (Valence 1832-1892)», en Georges Martin (ed.),
Ausiàs March (1400-1459). Premier poète en langue catalane
, París, Séminaire d'études médiévales hispaniques de l'Université de Paris 13 - Klincksieck (Col. Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 14).
Costa-Reus
, Marie-Noëlle (2001), «Els tempteigs de Llorenç Matheu i Sanç, traductor en castellà de l'
Spill
de Jaume Roig»,
Caplletra. Revista Internacional de Filologia
, 31, pp. 89-99.
Costa-Reus
, Marie-Noëlle (2005-2006), «
Oportunitats desaprofitades i noves perspectives de divulgació a França per a l’
Spill
de Jaume Roig
»,
Revue d’Études Catalanes
, 8-9, pp. 89-105.
Costa-Reus
, Marie-Noëlle (2008), «
El
Libro de los Consejos
(1665) de Lorenzo Matheu y Sanz, traducció castellana en vers de l’
Espill
(1460) de Jaume Roig
», en Emili Casanova Herrero & Jaume Buigues (eds.),
En el món de sant Vicent Ferrer
, Teulada / València, Denes.
Ajuda:
X
